هاياو ميازاكي فيلم الأنمي الكلاسيكي الذي لا مثيل له لعام 2001 مخطوف هو الحصول على علاج مسرحي. فيلم Studio Ghibli الحائز على جائزة الأوسكار (بعنوان سين إلى شيهيرو نو كاميكاكوشي في اليابان) إلى مرحلة الإنتاج المسرحي بواسطة Toho ، والتي تهدف إلى العرض الأول للمسرحية في عام 2022.
إذا بقيت 2 مقطع دعائي لفيلم
أعلنت شركة Toho Co.، Ltd. أن أول إنتاج مسرحي على الإطلاق لـ مخطوف سيتم العرض الأول في طوكيو في عام 2022. مخرج توني وأوليفر الحائز على جائزة جون كيرد ( البؤساء ، نيكولاس نيكلبي ، أبي طويل الأرجل) ، سيكتب ويوجه تكيف المرحلة.
مخطوف تتبع شيهيرو البالغة من العمر 10 سنوات وهي تنتقل هي ووالديها إلى منزلها الجديد ، لكنهم عانوا من تحول خاطئ إلى مدينة ملاهي مهجورة ، والتي تبين أنها مدخل إلى عالم الروح. تشيهيرو محاصرة هناك عندما يلجأ المشعوذ الشرير يوبابا إلى والديها للخنازير ، وعليها إيجاد طريقة للعودة إلى عالم البشر. انه ... انها أليس في بلاد العجائب قصة بأسلوب خيالي وسريالي لمشاهدتها على الشاشة ، ولا يمكنني حتى تخيل ترجمتها على المسرح. لكن ربما سيحاول الإنتاج المسرحي التقاط الجودة الأثيريّة لـ مخطوف من خلال تمثيل دور شيهيرو مرتين مع الممثلات كنا هاشيموتو و منى كاميشيراشي كلاهما يلعب دور الشخصية الرئيسية.
'أشعر بسعادة كبيرة وامتياز للعمل على أول تعديل على الإطلاق لمرحلة سين إلى شيهيرو . قال كيرد في بيان مصاحب للإعلان: 'لقد اعتبرت ميازاكي هاياو منذ سنوات عديدة أحد العباقرة البارزين في السينما العالمية وأعظم مؤيدي شكل الأنمي على الإطلاق' ، مضيفًا:
'أشارك في الاعتقاد في جميع الموضوعات الأكثر شيوعًا في عمل ميازاكي ، والموضوعات التي تقع في صميم سين إلى شيهيرو العالم - العناية بالبيئة ، احترام الطبيعة ، الإيمان بقوة الروح الطيبة بداخلنا وتمكين الشباب والشابات لتغيير العالم للأفضل.
إنني أتطلع بسرور كبير إلى تعميق شراكتنا مع أصدقائي الأعزاء في Toho من خلال علاقة جديدة مع Studio Ghibli و Suzuki Toshi0 ، المنتج الرئيسي الأكثر سخاءً وابتكارًا.
سيمنحني التمثيل المزدوج في جزء Chihiro فرصة للعمل مرة أخرى مع Kamishiraishi Mone اللامع والساحر ، والذي كان لي تعاون مثير معه في هذا المجال. حكاية الفرسان ويتيح لي الآن نفس الفرصة مع الممثلة الشابة الموهوبة والمفعمة بالحيوية والمتحركة هاشيموتو كنا.
لابد أنني أمضيت ألف ساعة في العمل سين إلى شيهيرو ونتطلع إلى إنفاق عدة آلاف أخرى '.
ليست هذه هي المرة الأولى التي يحصل فيها فيلم Studio Ghibli على تعديل مسرحي - الفيلم الروائي الافتتاحي للاستوديو Nausicaa وادي الريح تحولت إلى مسرحية كابوكي ساحرة في عام 2019. لكن مخطوف هو فيلم بهذا الحجم الكبير وبه صور سريالية تجعل من الصعب تخيل تحوله إلى إنتاج مسرحي. ومع ذلك ، أعطى توشيو سوزوكي ، منتج Studio Ghibli منذ فترة طويلة ، Caird تصويتهم بالثقة ، قائلاً في بيان ، 'نحن ، هاياو وأنا ، أحببنا رؤية جون. إنه شخص يمكننا الوثوق به. إنني أتطلع إلى رؤية شيهيرو ينمو على خشبة المسرح تحت إشرافه. يمكنني أن أقول مدى إعجابه بهذه القصة من وجهه المبتهج عندما أعطيته حصالة خالية من الوجه (كاوناشي) '.
لماذا تستيقظ القوة الصفحة 13
مخطوف سيتم العرض الأول في مسرح توهو الإمبراطوري في طوكيو من فبراير - مارس 2022 . وبعد ذلك يتجول الإنتاج في أوساكا (أبريل) ، فوكوكا (مايو) ، سابورو (يونيو) ، ناغويا (يونيو ويوليو).
