إصدار ديزني الجديد من مولان يتميز بالكثير من الإيقاعات المألوفة من فيلم الرسوم المتحركة لعام 1998 ، ولكن على عكس عدد لا يحصى من عمليات إعادة صنع الاستوديو التي تم تصويرها عمليا والتي أنتجها الاستوديو على مدار السنوات القليلة الماضية ، يبدو هذا الفيلم وكأنه له هوية خاصة به. لم يتم العثور على تنين إيدي ميرفي اللطيف موشو في أي مكان هذه المرة ، والفيلم هو في الأساس فيلم wuxia كامل ، ويعمل الشرير مع ساحرة بدأت تجد نفسها متماشية أيديولوجيًا مع مولان بينما تتكشف المغامرة. أكثر من أي شيء آخر ، على الرغم من أن الاختلاف الأكبر بين النسختين هو أن رحلة مولان في هذا التكرار لا تتعلق بالعثور على نفسها. بدلاً من ذلك ، يتعلق الأمر بالتخلي عن ملابسها لتبني قوتها وتصبح المحارب الذي كانت دائمًا.
السيد البطاطس رئيس قصة لعبة الصوت
في يوم السبت الماضي حضرت عرض الفيلم في نقابة المخرجين الأمريكية بهوليوود ، وبعد ذلك ، مولان مدير نيكي كارو ونجم ليو ييفي شارك في سؤال وجواب ، وتحدث عن كيفية ظهور الفيلم ، وأكبر التحديات مع المشروع ، وأكثر من ذلك بكثير.
صاحب سجل جديد
هل كنت تعلم هذا مولان هل هو أعلى فيلم حركة مباشر في الميزانية مع وجود مخرجة وراءه؟ ميزانية الفيلم البالغة 200 مليون دولار تقزم مبلغ 100-130 مليون دولار من فيلم Ava DuVernay تجعد في الوقت المناسب ، حتى الآن ، كارو يحمل الرقم القياسي. قد يكون عهدها قصيرًا نسبيًا ، بالنظر إلى معلومات الميزانية الخاصة بكيت شورتلاند الارملة السوداء و كلوي تشاو الأبدية غير متوفر حاليًا ، لكنه لا يزال إنجازًا مثيرًا للإعجاب - ويستفيد الفيلم بشكل كبير من هذا الاستثمار. 'الشيء المخيف كان مسؤوليتي تجاه القصة والاستوديو والجمهور.' قال كارو. 'فيما يتعلق بالميزانية ، لا [لم أخاف]. مع كل فيلم صنعته ، متسابق الحوت متضمنًا ، كان لدي رؤية أكبر بكثير من الميزانية المسموح بها. لذلك هذه المرة ، لأكون قادرًا على الحصول على ميزانية مساوية للرؤية الملحمية للغاية في رأسي ، كان ذلك مرضيًا حقًا '.
إيجاد مولان
رأى فريق كارو أكثر من 1000 ممثلة في عدة بلدان لدور هوا مولان القيادي ، وبعد عام من البحث أثبت عدم جدواه ، وجّهوا انتباههم إلى الصين للمرة الثانية ، وتوقيت المكان الذي تمكنت فيه ييفي من الحضور. لوس أنجلوس والاختبار بالنسبة لهم. قال كارو: 'لقد كانت جيدة بشكل مرعب كممثلة ، لكنها أيضًا قوية حقًا'. 'قوي جدا. كان الاختبار شاقًا للغاية ، وفوق تأخرها في السفر ، وساعتين ، واختبارها الدرامي معي ، كان عليها أن تذهب إلى اختبار جسدي مع مدرب لأنني كنت مصممًا على أن يكون لدي امرأة شابة في هذا الدور يمكن أن يفهم ويلتزم بالطبيعة المادية للعمل. لقد سافرت لمدة 14 ساعة ، ولم تكن قد نمت طوال الليل ، كانت الساعة مثل الخامسة صباحًا في اليوم التالي ، وهي في صالة الألعاب الرياضية مع مدرب دفعها إلى أقصى حدودها ، ولم تتوقف أبدًا. لم تطلب استراحة قط. لقد فعلت كل ما طُلب منها ، وعرفت حينها أننا وجدنا مولان الخاص بنا وأنني وجدت شريكًا ومتعاونًا ، وحقاً ، محاربًا '.
دعونا ننكب على العمل
حرصت كارو على تنمية وجود نسائي كبير خلف الكواليس. 'أعتقد أنه الفيلم الوحيد بهذا الحجم وهذا النوع حيث كل الأصوات ، الأشخاص الذين يديرونه ، كانوا من النساء. بعض ماندي ووكر الذي هو المصور السينمائي ليز تان ، أول م. ، أيضًا منتج مشارك [وأيضًا] مصمم أزياء [ Bina Daigeler ] ومصمم ماكياج [ دينيس كوم ]. جدا ، جدا الإناث بقيادة هذا العرض. وبالطبع ، لكوننا تقودنا النساء ، فقد كنا مستعدين جيدًا جدًا. التواصل بشكل فعال للغاية. جلبتها في الوقت المحدد وبأقل من الميزانية قليلاً ، لأن هذه هي الطريقة التي نديرها '.
أكبر التحديات
'من السهل دائمًا طلب إجابات مثل' ما هو رأيك في هذه الشخصية؟ 'قالت ييفي ، عندما سُئلت عن التحدي الأكبر الذي واجهته أثناء لعب الدور الرئيسي. 'لكن أصعب شيء في مولان ، بالنسبة لي ، هو أن تعطي الإجابة بنفسك وتضعك في هذا الظرف وأن تكون عضويًا وليس تمثيليًا ... إنني أراها حقًا رحلة كاملة. شعرت أن تسلسل القتال كان أيضًا جزءًا من قصتها. إنه مجرد رد فعل مختلف وأنت تقوم بتفاعلات مختلفة. لذا ككل ، فإن [المكونات الجسدية والعاطفية هي التي كانت تمثل تحديات متساوية] '.
مشاهدة مسلسل حرب النجوم المتمردون 3 الحلقة النهائية
أوضح كارو: 'كان التحدي الأكبر بالنسبة لي هو سرد قصة عن جيشين ذاهبين للحرب ، وشابة ذاهبة للحرب ، دون أن تكون قادرة على إظهار أي قتال حقيقي أو دماء تحت علامة ديزني التجارية'. ها. 'كان هذا مثل ،' حسنًا ... حسنًا. 'لأن لعبة العروش لقد غير نوعًا ما لعبة المعركة لإطلاق النار على تلك الأنواع من التسلسلات. لا يمكن أن يكون ذلك. لذلك كنت محظوظًا حقًا أن أسلوب القتال كان فنون الدفاع عن النفس ، الووشو ، كونها جميلة بطبيعتها. ولكن أيضًا ، ما فتحها بالنسبة لي ، هو أنني اكتشفت أنه يمكنني وضع تسلسل معركة في وادٍ للطاقة الحرارية الأرضية حتى يتمكن الدخان والبخار من الكشف عن العنف وإخفائه. يمكن أن يقترح ذلك. يمكن أن يكون أيضًا جميلًا جدًا وسينمائيًا جدًا. وأنا فخور بذلك. أنا فخور بأن تسلسل المعركة يشعر بالحيوية والقوة ، ولكن ليس بلا مبرر '.
الاحتفاظ بالعناصر من فيلم الرسوم المتحركة
بينما عاد صانعو الأفلام إلى الأغنية الشعبية الصينية القديمة 'Ballad of Mulan' للإلهام ، أرادت كارو أيضًا أن تتأكد من أنها احتفظت ببعض اللحظات من فيلم الرسوم المتحركة ببراعة - بما في ذلك أفضل اللحظات في المعركة. قالت: 'أردت أن أحترم هذا العمل ، لأنه فيلم رائع'. 'أردت أن أحترمها من خلال تقديم التسلسلات التي شعرت أنها مبدعة. لذا فإن تسلسل الخاطبة. شعرت بالانهيار الجليدي وكأنه شيء ما - لم يكن في النص عندما جئت على متن الطائرة ، لذا أعدته لأنني شعرت أن هذه طريقة يمكننا حقًا من خلالها استعراض عضلاتنا السينمائية وتأثيراتنا المرئية ، بالطبع ، في انهيار جليدي مذهل. لكن الحيلة كانت في محاولة فهم كيف يمكن أن تكون استراتيجية بما يكفي لإسقاط الانهيار الجليدي. في الرسوم المتحركة ، إنه لطيف للغاية لأن هناك Mushu وصاروخ صغير ويأتي من هذا النوع من الكوميديا ، لكن الشيء الذي أحبه أكثر في Mulan هو مدى ذكائها الفائق واستراتيجيتها. لذلك أمضينا وقتًا طويلاً بينما كنا نحاول معرفة تسلسل الانهيار الجليدي ، كيف ستجعله يحدث؟ '
مولان يضرب المسارح في الولايات المتحدة يوم 27 مارس 2020 ، على الرغم من أنه كان في بعض الأسواق بسبب فيروس كورونا.
