نهاية ألفونسو كوارون أبناء الرجال و بأملها الحزين مثل اللحظات السينمائية لالتقاط الأنفاس ، ملأتني بفكرتين متعارضتين عندما رأيتها لأول مرة. الأول ، أنه في حاجة ماسة إلى تكملة. والثاني ، أنه لا ينبغي لأحد أبدًا أن يصنع تكملة.
شاهدنا ثيو فارون (كليف أوين) في رحلته عبر اللامبالاة العميقة إلى المثالية التعويضية ، لكننا شاهدنا أيضًا العالم من حوله ، في محاولة لفهم كيف يمكن أن تؤثر احتمالية الحمل على مستقبل عقيم. كان الفيلم سهمًا لم ينزل أبدًا ، لذلك أردت متابعته أكثر. لكن صنع تكملة سيكون مثل لعب البيسبول بلؤلؤة كبيرة ومثالية بالفعل.
إذن ماذا تفعل بالحزمة المثالية التي تتطلب أيضًا قصة ممتدة؟ انتقل إلى مصدر المواد.
ما هي التجارب التسلسلية
تجربة مختلفة جدًا
أبناء الرجال قد يكون الفيلم الوحيد الذي يقدم حلاً عمليًا لهذا اللغز التكميلي النادر لأنه يحافظ على تصور الخيال العلمي والمحرك الرئيسي للكتاب الذي يعتمد عليه ولكنه يرمي كل شيء آخر تقريبًا. ما تحصل عليه بسبب ذلك هو رحلة أخرى إلى إنجلترا البائسة في عشرينيات القرن العشرين ، رحلة أخرى مع ثيو ، تبدو وكأنها قصة مختلفة تمامًا تدور أحداثها في نفس الكون. كل 30 صفحة أو نحو ذلك ، ينبثق شيء مألوف - Quietus ، و Fishes ، و Omegas - ويمكنك أن ترى كيف قام Cuarón وشركته بتغييرها لتناسب رؤيتهم. مألوف بما يكفي ليكون بمثابة تكملة مختلفة بما يكفي لتقديم تجربة جديدة.
نعم ، أنا أفهم السخرية والتجديف المحتمل لاستخدام المواد المصدر كـ 'متابعة' للفيلم الذي ولدته. ومع ذلك ، إذا لم تكن قد قرأته (كما لم أكن قد قرأته إلا قبل بضعة أشهر) ، فإنه ينتظر هناك مثل كنز مدفون ينتظر من يكتشفه ، ولأن الرواية والفيلم مختلفان تمامًا ، لم يتم إتلاف الكتاب ذرة واحدة من الصور الموجودة بالفعل في ذهنك. بالإضافة إلى ذلك ، الكتاب عبقري ، ويبرز تأثيره نقاط القوة في قدرة الوسيلة على تقديم صورة كاملة وحميمة لشخصيته الرئيسية بشكل أفضل ، مع تحديد ثيو ليس فقط من خلال أفعاله المرئية ، ولكن من خلال رغباته العميقة وألمه الخيالي.
عندما يكون P.D. نشر جيمس كتابه 'أطفال الرجال' في عام 1992 ، كان بمثابة خروج. لقد صنعت اسمها كمؤلفة لألغاز قتل مشددة ، وقد ساعدها هذا النسب جيدًا في صياغة رؤية مظلمة بدون أصوات الأطفال. تردد صدى مطاردة مثيرة ، ولكن بدلاً من الكشف عن قاتل ، تستعير الرواية حكاية التحمل التي قدمتها معاناة يسوع المسيح ، مما يضع ثيو من خلال المسابقة مثل دانتي وهو يمشي في الجحيم للهروب منه. تمسكت الصور الدينية المسيحية للفيلم (الذي تم عرضه في يوم عيد الميلاد) ، وانضم إليه جاسبر (مايكل كين) الذي يحمل حقيبة من المعتقدات الهبيّة و 'Shantih Shantih Shantih' المثير للهندوس في الاعتمادات الختامية. على عكس الكتاب ، يتناول الفيلم مسألة حب جارك من خلال الإصرار على أن Kee (Clare-Hope Ashitey) ، اللاجئة السوداء التي تحمل أول طفل في العالم منذ سنوات ، هي جارتنا بغض النظر عن عدد الأميال التي تبعد عن منزلها.
الأمر المذهل هو مدى دقة إدراك البارونة جيمس لمستقبلها. لغتها غنية وحسية ، تغرقنا على الفور في الوحل المشمس للعالم وتغرقنا بشكل أعمق بطرق قد تجبرنا على ترك الكتاب جانباً في استراحة سريعة بعيون واسعة. كانت وحشية. أبناء الرجال يحقق العمق الهائل من خلال الصدق حول قوة الرعب التي تسحق الروح التي يمكن أن تحل بنا جميعًا كدليل على مدى قوة الأمل في الاستجابة. يصبح الأمل في كتابها فعل تحدٍ.
نهاية العالم
إن تجاوز جميع الاختلافات بين الرواية والفيلم من شأنه أن يهزم النقطة ويدمر تجربة استخدام الرواية كتكملة للروح. لا يوجد مفسدين هنا. يكفي أن نقول إن الرواية تعطينا نظرة مجهرية لروح ثيو بطفولة مأساوية وزواج / أبوة مبكرة ، بالإضافة إلى الغطس المتكرر في مذكراته الشخصية.
لم يتم العثور على الأسلاك الشائكة لإنجسوك التي تم زرعها من عقل أورويل في الفيلم في أي مكان في الكتاب. الرواية مقفرة بهدوء ، تستكشف إيمان ثيو (والعالم) وعلاقته المنفصلة مع زان ليبيات ، ابن عمه الذي أصبح الآن ديكتاتور إنجلترا المحترم (؟).
تخريب قرن من القصص البائسة التي تنتهي بالعالم ، لم يكن مجتمع البارونة جيمس الذي تم طمسه بهذا السوء حقًا ، على الأقل ظاهريًا. يطارد ثيو ماضي ما قبل العقم أكثر بكثير مما هو عليه في الحاضر. بدلاً من أن يكون طائرة بدون طيار مكتب متذمرة يصوره كلايف أوين ، فهو أستاذ جامعي في عالم بدون طلاب صغار. مثل الآية التي ألهمت عنوان الكتاب ، 'أنت تحول الإنسان إلى الدمار وتقول ، ارجع ، يا أبناء البشر' ، فإن كتاب ثيو راضٍ ، ولكنه جائع لشيء يعيده نحو التفاؤل ، بعيدًا عن نهاية الحياة.
في أسبوع حيث يتم تدمير الحضارة بكامل قوته في شباك التذاكر - مع المومياء و الشرير العتيقة ، و يأتي في الليل وله تهديد مجهول الضغط على العالم - إنها لحظة رائعة لإعادة زيارة هذا الإصدار الفريد من نهاية العالم والذي تم إنشاؤه لكتاب وفيلم متميزين. إذا كنت قد قرأت بالفعل رواية جيمس ، فأنت تعلم كم هي مدهشة واستثنائية ، وإذا لم تكن قد قرأت ، فلديك جهاز لتعزيز غوصك الشخصي في مياه أبناء الرجال - لتجربة فرحة تكملة دون التهديد الأصلي الملطخ من التكملة - في انتظارك في المكتبة.
