(مرحبا بك في رؤية مزدوجة ، سلسلة يتم فيها عرض فيلمين متشابهين بشكل غريب في نفس الوقت تقريبًا وجهاً لوجه. هذه المرة: عام 1992 كريستوفر كولومبوس: الاكتشاف و 1492: فتح الجنة .)
هوليوود أرض الغموض. من قتل الداليا السوداء؟ هل كانت ماريسا تومي الفائزة الحقيقية بجائزة أوسكار أفضل ممثلة مساعدة لعام 1993؟ هل البرامج التلفزيونية مجرد أفلام طويلة حقًا؟
أحد الألغاز الأقل بروزًا وإثارة للجدل التي خرجت من هوليوود على الرغم من أنها تتضمن الظهور العرضي لـ 'الزوجي السينمائي' - أفلام من استوديوهات متنافسة ذات حبكات / مواضيع متشابهة للغاية يتم إصدارها على مقربة من بعضها البعض. يفكر بركان و ذروة دانتي أو تأثير عميق و الكارثة . هناك القليل من الجانب الإيجابي لكلا الاستوديوهات المتمسكين بأسلحتهم والمضي قدمًا في الإنتاج حيث يظهر التاريخ أنه في كثير من الأحيان ، يسقط أحد الزوجين على جانب الطريق في شباك التذاكر ، فلماذا تتجه إلى الإنتاج في فيلم أنت هل تعرف أن استوديو آخر قد بدأ بالفعل؟ هل يصعب الحصول على أفكار أصلية في هوليوود؟ (هذا سؤال بلاغي.)
هذا العام هو الذكرى الخامسة والعشرون لكليهما كريستوفر كولومبوس: الاكتشاف و 1492: فتح الجنة ، فيلمان تم طرحهما في عام 1992 ليتزامن مع الذكرى الـ 500 لرحلة المغامر الشهير و 'اكتشاف' أمريكا. تكشف مقارنة الأفلام عن أوجه التشابه المتوقعة ، لكن لا يزال لديهم إيجابيات وسلبيات فردية. من المحتمل أنك تشعر بالفعل بثقة كبيرة في التفكير في أي من الاثنين جاء في المقدمة - لأن الاحتمالات أن الكثير منكم لا يتذكر حتى الآخر - ولكن هذه الذكرى قد تكون خادعة إلى حد ما.
القصة
لا ينبغي أن يكون الأمر مفاجأة ، لكن كلا الفيلمين يرويان نفس القصة إلى حد كبير. يطلب كريستوفر كولومبوس من ملك وملكة إسبانيا تمويل رحلته الاستكشافية إلى ما يراه عالمًا جديدًا مليئًا بالثروات والكنوز الغريبة ، لكن بينما يجد أراضٍ جديدة لنهبها يأتي بثمن. ومع ذلك ، لا تزال هناك بعض الاختلافات.
كريستوفر كولومبوس: الاكتشاف (فقط اكتشاف فيما بعد) تتبع طابعها الرئيسي إلى العالم الجديد ، لكنها تقضي جزءًا كبيرًا من وقت تشغيلها لمدة ساعتين مركزة على جهود كولومبوس لتأمين الدعم المالي من الملوك ، وعلاقة مضطربة بينه وبين الملكة ، وبعض التفاعلات العسيرة مع مدير الألم الأسطوري ، توماس دي توركويمادا. يتم قضاء 30 دقيقة أخرى في المحيط حيث يتصادم كولومبوس مرارًا وتكرارًا مع طاقمه المتراكم ، وفي الفصل الثالث فقط نصل ونقضي بعض الوقت وسط المناظر الطبيعية الخصبة والمواطنين الأصليين الفضوليين والغموض الأخلاقي لشخصية العنوان.
1492: فتح الجنة على النقيض من ذلك ، يهتم أكثر بالرحلة نفسها بالإضافة إلى الأحداث في الأمريكتين التي تلت ذلك. يقضي الوقت في العودة إلى أوروبا ، ولكن بينما يمتد الفيلم أكثر من ثلاثين دقيقة أطول من منافسه ، فإنه يشعر بأنه في عجلة من أمره للتوجه إلى البحر والوصول إلى العالم الجديد. جوهر قصتها هو في علاقة كولومبوس بالسكان الأصليين والأوروبيين الذين يمسكون بسلاسل النقود. أصبح هدفه المتمثل في نشر المسيحية ، بشكل حصري تقريبًا على حساب السكان المحليين ، هو القوة الدافعة له ، ويقدم الفيلم في النهاية نظرة أقل تسامحًا على الرجل من اكتشاف يفعل.
مميزات: يبدو أن التعادل هو الخيار الوحيد هنا. كلاهما يروي نفس القصة المألوفة في الغالب ، لكن كلاهما يضيف مزيدًا من التفاصيل حول النهايات المتعارضة اكتشاف استكشاف حياة كولومبوس السابقة للرحلة و 1492 إعطاء المزيد من الوقت لما يلي.
صانعي الأفلام
اكتشاف ظهر على الشاشة مع مخضرم خمس مرات من سلسلة أفلام جيمس بوند على كرسي المخرج. ولكن في حين جون جلين ( اوكتوبوسي و رخصة للقتل ) قام بتوجيه الفيلم ، وكان يُعرف في الغالب باسم الكسندر سالكيند إنتاج. أنتج سالكيند مع ابنه إيليا ، وكان من قدامى المحاربين في مجال الترفيه العائلي الكبير مثل الفرسان الثلاثة و سوبرمان ، و سانتا كلوز: الفيلم ، ولكن ذاكرة التخزين المؤقت الخاصة بهم تجاوزت الحد الأقصى أثناء الإنتاج ، مما أدى إلى تخفيضات كبيرة في الميزانية ، وتوقف العمل حيث كان الممثلون ينتظرون رواتبهم ، وفي النهاية تقاعد Salkind Sr. من الصناعة. (سيواصل ابنه مقاضاته لخرقه العقد وغير ذلك.) لم يكن المدير الكفء ولكن غير المدهش وبيت الإنتاج المتهالك يلهمان الكثير من الثقة تمامًا ، لكنهما كانا كذلك ماريو بوزو ( الاب الروحي ) ككاتب مشارك جنبًا إلى جنب جون بريلي ( غاندي و صرخة الحرية ) و كاري بيتس (حلقة من مسلسل الرسوم المتحركة التلفزيوني جيم ) والتي تبدو وكأنها مثال لحقيبة مختلطة.
1492 كان له حظ أكبر من الهبوط ريدلي سكوت كمخرج - بعد أن حاول Salkinds استمالةه لإخراج فيلم كولومبوس الخاص بهم - وقد جاء إلى المشروع متقدمًا على نجاح ثيلما ولويز و المطر الأسود (والذي قد يفاجئك أن تعلمه كان أول فيلم له حقق 100 مليون دولار في جميع أنحاء العالم بعد ذلك كائن فضائي قبل عشر سنوات). تمت كتابة الفيلم بواسطة روز بوش ، الصحفية المشهورة التي ظهرت لأول مرة في فيلمها ، وعازفة الآلات الأكثر مبيعًا فانجليس يتكون النتيجة (على الرغم من أن المقطورات استمرت مع أغنية Enigma المبهجة 'The Principles of Lust').
مميزات: 1492 يأخذ هذا في الوقت نفسه وبعد فوات الأوان. لا يزال إنتاج سكوت يعاني من متاعبه ، لكنه أدار سفينة أكثر إحكامًا بالإضافة إلى تقديم الفيلم الأكثر إنجازًا.
يقذف
تم اختيار تيموثي دالتون في الأصل كـ اكتشاف كولومبوس مع جورج بان كوزماتوس ( كوبرا و علامة مميزة ) الإخراج ، ولكن عندما استبدل Salkinds Cosmatos بـ Glen - مدير كل من نزهات جيمس بوند لدالتون - توقف دالتون عن الإنتاج. أدى هذا الدم الفاسد الواضح إلى توظيف الممثل الفرنسي جورج كوررافاس لدور البطولة ، وعلى الرغم من إضافة 80 فيلمًا إضافيًا إلى سيرته الذاتية منذ عام 1992 ، فمن المشكوك فيه أنه أصبح معروفًا للجمهور الأمريكي أكثر مما كان عليه في ذلك الوقت. بدلاً من ذلك ، تم تكديس الوجوه المألوفة في الأدوار الداعمة باستخدام مارلون براندو و توم سيليك و راشيل وارد و روبرت ديفيد ، و بينيشيو ، الثور كل مظاهر. يبدو الأمر جيدًا من الناحية النظرية ، ولكن بالإضافة إلى تناول جزء بملايين الدولارات من الميزانية ، يسير براندو أيضًا أثناء النوم من خلال الدور. سيستمر أداء Selleck للفوز بجائزة Golden Raspberry لأسوأ ممثل مساعد.
1492 تمكنت من إدارة ممثل أعلى بكثير لكولومبوس ، ولكن في حين جيرارد ديبارديو هو معروف أكثر ، لم يكن أفضل متحدث باللغة الإنجليزية ، مما أدى إلى الكثير من الغمغمات وتبادل الحوار القصير. الممثلون الداعمون مرة أخرى هو المكان الذي يتواجد فيه الحدث ، مع أمثال أرماند أسانت و سيغورني ويفر و مايكل وينكوت و فرانك لانجيلا و تشيكي كاريو ، وآخرون يشرفون على الشاشة.
مميزات: إذا كان كل ما تعرفه عن هذين الفيلمين هو قوائم الممثلين الخاصة بهما ، فستتعرض لضغوط شديدة لتتفوق على الآخر ، ولكن عندما تأخذ العروض ووقت الشاشة في الاعتبار ، 1492 يفوز بالفئة.
استقبال نقدي
لم تكن Rotten Tomatoes موجودة في عام 1992 ، ولكن المراجعات التي تم جمعها منذ ذلك الحين كانت موجودة اكتشاف بنسبة أقل من 7٪ جديدة و 17٪ من الجماهير. لم يكن النقاد في ذلك الوقت لطيفين مع الفيلم ، حيث كان الشعور العام هو أنه من الواضح أنه مسطح بشكل مدهش بالنسبة لفيلم عن شخصية تأمل في إثبات العالم. وصفها أوين غليبرمان بأنها 'تعرج ومنهك ، متعجرف غير دموي' ، ويقول بيتر راينر: 'هذا ليس صحيحًا من الناحية السياسية. كما أنه ليس صحيحًا من الناحية السينمائية أو صحيحًا بشريًا أو صحيحًا من الناحية التاريخية '.
1492 أفضل قليلاً مع نسبة 39٪ RT و 51٪ من الجمهور. لا يزال النقاد ينادون بالعديد من القضايا السردية ، ولكن هناك شيء من الاتفاق عندما يتعلق الأمر بالذوق البصري للفيلم وجماله. يقول كلينت موريس: 'طموح أكثر من اللازم ولكنه لا يزال جميلًا تمامًا' ، بينما يقول أليكس ساندل إنه 'يفتقد إلى علامة القارة بأكملها'.
مميزات: مناسب للعبة الأرقام ، 1492 يأخذها في سباق متواضع للغاية.
ملصقات حراس المجرة المجلد 2
الميزانية وشباك التذاكر
أعتقد أن معظم الناس يتذكرون فيلم سكوت بينما لا يعترفون كثيرًا بفيلم غلين ، ولكن هناك فرصة جيدة ترجع بالكامل إلى المهن المتعارضة للمخرجين أكثر من أي شيء آخر - لا يزال سكوت صانع أفلام معروفًا بينما غلين ليس كذلك . أقول ذلك لأن كلا الفيلمين متشابهان للغاية فيما يتعلق بالميزانية وشباك التذاكر. اكتشاف تكلف ما يقرب من 40 مليون دولار - على الرغم من أن غلين يجادل في أن قوله في الواقع انتهى به الأمر أقل بكثير - بينما 1492 وبحسب ما ورد كانت الميزانية 47 مليون دولار. بغض النظر عن الحقائق المطلقة ، هناك على الرغم من أن مصائر شباك التذاكر كانت متطابقة تقريبًا. اكتشاف حصل على 8.3 مليون دولار بينما 1492 كسب 7.2 مليون دولار. في عام يضم 235 إصدارًا مسرحيًا ، يجلسون على بعد أربعة أماكن فقط بعيدًا عن بعضهم البعض في مخطط شباك التذاكر السنوي .
مميزات: يبدو أن الجماهير كانت الفائز الأكبر هنا من خلال البقاء في المنزل ، ولكن بين الفيلمين ، كان الجو حارًا إلى حد كبير (في الماء).
رأيي
أنا شخص رياضي 'كولومبوس لم يكتشف أمريكا ، لقد غزاها!' تي شيرت عندما كنت مراهقة (شكرًا أمي!) ، لذلك لن أتظاهر بأنني مدافع عن فيلم أو آخر. ومع ذلك ، لا أترك انطباعًا أن أي شخص آخر كذلك. لم يسيطر أي منهما على عشاق الأفلام على مر السنين ، حيث تلقى فيلم سكوت عادةً الحبر فقط كجزء من المناقشات العامة حول أفلام الرجل السينمائية. إدخال غلين لا يدير نفس الشيء ، والأسوأ من ذلك ، اكتشاف لم يشاهد حتى إصدار فيديو منزلي في الولايات المتحدة بخلاف VHS و Laserdisc.
إذا اضطررت إلى اختيار واحدة لمشاهدتها الآن ، 1492 سيكون الطريق للذهاب. نعم ، إنها أطول ، لكنها تبدو أشبه بمغامرة جذابة للغاية مقارنة بالتدفق الباهت للآخر. بالطبع ، يمكنك تخطي كليهما ومشاهدة الرسوم المتحركة فقط الرحلة السحرية بدلاً من ذلك الذي يحكي قصة كريستوفر كولومبوس مع أه قليلاً أقل اهتمامًا بالدقة التاريخية .
