لقد مر أكثر من عامين منذ الموسم الأول من 13 أسباب لماذا ظهرت لأول مرة على Netflix ، لكن خدمة البث قررت تقليص مشهد الانتحار الرسومي بشكل كبير من نهاية الموسم الأول. بالمناسبة ، فإن انتحار شخصية ما ليس مفسدًا - إنه مقدمة المسلسل ، وهو الأمر الذي أثار الجدل منذ البداية. ولكن مع اقتراب الموسم الثالث من الوصول ، استمعت Netflix إلى نصيحة خبير طبي وغيرت المشهد. اقرأ البيان الرسمي للساعة أدناه.
إليكم البيان الذي أصدرته Netflix الليلة الماضية حول المشهد المعني:
لقد سمعنا ذلك من العديد من الشباب 13 أسباب لماذا شجعتهم على بدء محادثات حول القضايا الصعبة مثل الاكتئاب والانتحار والحصول على المساعدة - غالبًا لأول مرة ، 'قالت Netflix في بيان يوم الثلاثاء. 'بينما نستعد لإطلاق الموسم الثالث في وقت لاحق من هذا الصيف ، كنا مدركين للجدل الدائر حول العرض. بناءً على نصيحة الخبراء الطبيين ، بما في ذلك الدكتورة كريستين موتير ، كبير المسؤولين الطبيين في المؤسسة الأمريكية لمنع الانتحار ، قررنا مع المبدع براين يوركي والمنتجين تعديل المشهد الذي تأخذ فيه هانا حياتها الخاصة من الموسم الأول .
لقد بدأت في مشاهدة هذا العرض عندما تم بثه ولكني تخليت عن بعض الحلقات. لحسن الحظ ، THR يحتوي على وصف لكيفية ظهور المشهد الأصلي:
لقد صورت النجمة كاثرين لانجفورد هانا وهي تقيم حياتها في المرآة قبل أن يتم تصويرها وهي جالسة في حوض الاستحمام ، وتمزق على خدها ، وتحمل شفرة حلاقة إلى معصمها الأيسر وتثقب الجلد. ثم تمسك الكاميرا بالشخصية وهي تصرخ من الألم حيث يتدفق الدم من جرح طويل بشكل متزايد يمتد إلى ما يقرب من مرفقها. ثم شوهدت هانا تلهث للحصول على الهواء حيث يتباطأ تنفسها في النهاية ويخرج الماء الملطخ بالدماء من الحوض. بعد فترة وجيزة ، اكتشفت والدة هانا (كيت والش) جثة ابنتها الميتة في حوض مملوء بالدم.
أفاد المنفذ أن Netflix ستراقب مواقع الفيديو وتصدر إشعارات إزالة لأي مقاطع فيديو مقرصنة تصور المشهد الأصلي. كما أشار الناقد التلفزيوني مايلز ماكنوت على تويتر الليلة الماضية ، هل ستتذكر شركة Paramount Television أيضًا إصدارات DVD الخاصة بها من الموسم الأول؟
أعني ، أشك في أن مجموعة أقراص DVD باعت العديد من النسخ ، ولكن إذا كانوا يهددون بشكل استباقي بإصدار إشعارات إزالة على أي فيديو مقرصن للمشهد ، فأنا أقول فقط أن إصدار قرص DVD الخاص بشركة Paramount هو أمر حدث.
- مايلز مكنوت (Memles) 16 يوليو 2019
أصبحت النسخة المعدلة من المشهد الآن من هانا تنظر إلى نفسها في المرآة لرد فعل والديها. أشاد العديد من الأطباء البارزين ومنظمات منع الانتحار بقرار Netflix بتغيير المشهد ، على الرغم من نية العارض براين يوركي الأصلية عدم إضفاء السحر على الانتحار من أجل الفئة السكانية المستهدفة في البرنامج ، ولكن بدلاً من ذلك تصويره على أنه أمر مروع ومؤلم. قال سابقًا: 'على الرغم من صعوبة المشاهدة ، إلا أنه من الصعب مشاهدتها'. 'إذا جعلنا المشاهدة سهلة ، فإننا نبيع سلعًا لم نرغب في بيعها.'
كان المشهد مثيرًا للجدل منذ البداية ، حيث شعرت عدة مجموعات بالقلق من أن تصويره البياني للانتحار سيؤدي إلى حالات مقلدة في المشاهدين المراهقين المعرضين للخطر بشكل خاص. بعد ذلك ، أضافت Netflix تحذيرات المحتوى قبل حلقات محددة وعززت موارد إضافية مثل 13ReasonsWhy.info على أمل أن تعوض أي آثار سلبية محتملة. إن التفكير في توقيت هذا التعديل هو أنه نظرًا لأن الموسم الثالث على وشك التراجع ، فإن المشاهدين الجدد والمتكررين الذين ينجذبون إلى العرض لن يواجهوا الآن التسلسل الأصلي بالكامل.
إذا وضعنا جانباً ما إذا كنت تعتقد أن هذه هي الخطوة الصحيحة لـ Netflix والعارض ، فإنها تجعلنا نفكر مرة أخرى في استمرارية بث المحتوى. يمكن تحرير أي شيء على أي خدمة بث أو إزالته مباشرة في أي وقت ولأي سبب. على الرغم من أن الوسائط المادية قد فقدت شعبيتها خلال السنوات القليلة الماضية ، إلا أنها لا تزال الطريقة الوحيدة لضمان امتلاكك لفيلم أو عرض تلفزيوني بشكله غير المحرر إلى الأبد.
إذا كنت مهتمًا ، يمكنك ذلك توجه إلى THR لقراءة بيان Yorkey الكامل حول التعديل الجديد.
