إليك قدرًا جيدًا من المعلومات العامة المناسبة لعيد الهالوين: كما قد يعرف بعض الناس ، ستانلي كوبريك لم ينشئ الصورة التي شوهدت في نهاية الساطع . بالنظر إلى الاهتمام العام بالتفاصيل التي أغدقها المخرج على مشاريعه ، يمكن للمرء أن يفترض أن الصورة صُنعت خصيصًا للفيلم. لكن الصورة ، في معظمها ، كانت في الواقع صورة من عام 1923 ، مع جاك نيكلسون تمت إضافة رأس.
تكشف الآن صفحة من كتاب تنقيح الصور الذي نُشر في عام 1985 الصورة الأصلية ، قبل تجميع نيكلسون ، وعلى الجانب الأيسر من الصورة أعلاه يمكنك رؤية الرجل الأصلي المجهول الذي أصبح بديلًا لصورة الحياة الآخرة لنيكلسون.
هذا يأتي من فندق اوفرلوك ، موقع متحمس ساطع يشرف عليه مدير Pixar لي أونكريتش . (قام بتغريد هذا الرابط ، لتنبيه العالم إلى اكتشافه الجيد).
ها هي الصفحة من الكتاب دليل البخاخة الكامل وتنقيح الصور ، كتبها الشخص المسؤول عن إنشاء الصورة المركبة التي شوهدت في نهاية الساطع .
كما يلاحظ أونكريتش ، فإن الصور الأصلية لنيكلسون متاحة في أرشيف ستانلي كوبريك في لندن كما تظهر المقارنة بين الصور ، تمت إضافة رأس نيكولسون وياقته وربطة عنق إلى الصورة الأصلية فقط. (تم تحريك الرجل المجهول الذي تم لصق نيكولسون عليه أيضًا ، لمنحه مزيدًا من الانفصال عن الحشد).
هناك أيضًا هذه التفاصيل ، والتي ربما لاحظها المشاهدون المتكررون بالفعل:
ومن المثير للاهتمام ، أن الفحص الدقيق للصور من الفيلم يكشف عن استخدام مركبين مختلفين للصور: أحدهما لالتقاط صورة التعقب الطويل الذي يدفع إلى أسفل القاعة نحو الصورة ، والآخر مختلف عن قرب شديد. يدور رأس نيكولسون المركب من صورة إلى أخرى ، ويتحرك كتفه ، مما يحجب جزئيًا المرأة التي تمسك السيجارة خلفه.
