مقارنة كتاب الحصان الشاحب: كل تغيير رئيسي - / فيلم

هناك الكثير من الأشياء في Amazon Prime Video الحصان الشاحب التي تختلف عن كتاب أجاثا كريستي الذي تستند إليه ظاهريًا. المسلسل التلفزيوني ، على سبيل المثال (انظر / استعراض الفيلم غير المفسد للمسلسل هنا) ، يتخذ نهجًا نفسيًا أكثر قتامة يركز على الاستقامة الأخلاقية للشخصيات أكثر من التركيز على وحدة الغموض.

حرب النجوم I III a phantom edit

يأتي التحول في تركيز المسلسل مع تغييرات متعددة على الحبكة وتركيب الشخصيات الرئيسية في القصة الأصلية. البدائل عديدة ، لدرجة أن تلخيصها جميعًا سينتج عنها مقالة بطول كتاب تقريبًا بمفردها. ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى بعض التغييرات الرئيسية - دراسات الحالة ، إذا صح التعبير ، حول كيفية اتخاذ نغمة العمل الإبداعي والهدف منه مسارات إبداعية منفصلة. تابع القراءة للتعرف على بعض الاختلافات الرئيسية بين عرض أمازون وكتاب أجاثا كريستي.

وتحذير: المفسدين الرئيسيين تكثر أدناه لكليهما.

الفرق الكبير رقم 1: شخصية وأفعال مارك إيستربروك

ربما يكون الاختلاف الأكبر بين العملين هو تصوير الشخصية الرئيسية ، مارك إيستربروك (الذي لعبه روفوس سيويل في العرض). في الكتاب ، إنه نوع من الزملاء غير المحبوبين ، مرتبكًا ليجد أن بعض الأشخاص الذين يعرفهم مدرجون في قائمة جرائم القتل الغامضة. بالحديث عن القائمة ، فإن اسمه هو الأبرز ليس على القائمة في الكتاب ، على الرغم من وجود عدد قليل من معارفه. وبالحديث عن معارفه ، فهو ليس متزوجًا حاليًا في الكتاب أو ينام مع الشاب توماسينا ، أحد أوائل الأشخاص الذين ماتوا.

هو جيسون بورن الفيلم الأخير

هو أيضًا - ومرة ​​أخرى ، تحذير كبير للمفسدين هنا! - ليس متزوجًا حاليًا ولم يقتل زوجته الأولى. Christie's Easterbrook هي محققة هاوٍ في أحسن الأحوال ، يتم جذبها أحيانًا من خلال الخزعبلات المسرحية للسحرة الثلاثة ، وفي حالة من الخسارة دون مساعدة المفتش ليجون وجينجر - صديق جديد له ينضم إليه في محاولة حل قضية.

الفرق الكبير رقم 2: لا يحتوي العرض على جينجر ، المرأة الشابة التي تتمتع بالكفاءة الفعلية في اكتشاف الأمور

لنتحدث أكثر عن جينجر. إنها لا تظهر على الإطلاق في عرض أمازون. ومع ذلك ، في الكتاب ، هي شخصية رئيسية - يلتقي إيستربروك أحمر الشعر في Much Deeping عندما يزور هناك لأول مرة. بعد زيارة الساحرات التي تعتقد إيستربروك أنها مسؤولة عن جرائم القتل ، سرعان ما تصبح ملتزمة بحل القضية مثل إيستربروك. على عكس Easterbrook ، ومع ذلك ، فإن Ginger لديه في الواقع الموارد الكافية ، وبصراحة ، الشجاعة للوصول إلى حقيقة ما يحدث. حتى أنها تقدم نفسها كطعم ، متظاهرة بأنها الزوجة السابقة المنفصلة لإيستربروك بينما تحاول إيستربروك التسلل إلى القلق الغامض وراء حلقة القتل من خلال التظاهر بأنه يريد قتلها. لقد كادت أن تموت كطعم ، لكن إيستربروك يكتشف لحسن الحظ ما الذي يسممها في الوقت المناسب. في نهاية حكاية كريستي ، من الواضح أيضًا أن الاثنين يجتمعان ويعيشان في سعادة دائمة.

الفرق الكبير # 3: النهاية

نهاية العرض ليست سوى سعيدة - للبدء ، لا يوجد جينجر لإيستربروك لينتهي به الأمر بسعادة. في الواقع ، كان الجمهور يكره Easterbrook في النهاية ، عندما تم الكشف عن أنه قتل زوجته الأولى ، وكان يخون زوجته الثانية ، ولا يهتم بنفسه إلى حد كبير إلا عندما يموت من حوله. وبينما الشخص الذي يقف وراء جرائم القتل هو نفسه في الأساس - أوزبورن المتلهف للغاية هو رئيس العملية في كلا العملين - فإن الدقائق القليلة الأخيرة من العرض ليست مرضية أو سعيدة.

في العرض ، ينتهي Easterbrook بقتل أوزبورن وإحراق مكانه (تم اعتقاله من قبل Lejeune في الكتاب). بعد ذلك ، يتعثر إيستربروك في شقته في حالة ذهول مخبول ، ويلتقط صحيفة مزينة بالعنوان الرئيسي الذي يقول إنه مات بموت رهيب. ثم رأى زوجته الأولى الميتة واقفة أمامه وتشتكي الكلمات ، 'أرجوك ، ليس مرة أخرى' قبل ظهور الاعتمادات. ماذا يعني ذلك بالضبط؟ هل أصيب بالجنون رسميا؟ هل الأشباح حقيقة؟ وماذا في العالم هي تلك الكلمة الأخيرة ، 'مرة أخرى' ، كل شيء عن - لقد سئم من حلمه نفسه بموتها مرارًا وتكرارًا؟ هل مات في تلك النار وهذا هو جحيمه الشخصي الآن؟ مهما كانت الإجابة ، هناك شيء واحد مؤكد: نهاية Easterbrook ليست سعيدة بالتأكيد.

الفارق الكبير رقم 4: لا توجد شخصية شبيهة بأجاثا كريستي في العرض

من أكثر الشخصيات المبهجة في الكتاب السيدة أوليفر ، كاتبة الغموض المعروفة التي تكره الظهور العام وتكافح لحل تحفتها الغامضة الحالية. تعتبر السيدة أوليفر ، بالطبع ، موقفًا محجوبًا رقيقًا لأجاثا كريستي ، كما أن مزاحها وانتقادها المستمر لإيستربروك يجلب الغموض إلى لغز جريمة قتل طائش إلى حد ما. بالنظر إلى النغمة الجادة للمسلسل الصغير ، من المفهوم سبب ترك شخصية السيدة أوليفر على أرضية غرفة التقطيع. ومع ذلك ، بالنسبة لمحبي أجاثا كريستي ، فهي شخصية يجب تفويتها ، هذا القليل من الذوق الذي يجعل من كتاب أجاثا كريستي التوقيع.

قوة الجوع في سن المراهقة أكوا العمل الحي

الفرق الكبير رقم 5: في الكتاب ، تلعب فينابلز دورًا أكبر

بالكاد يظهر فينابلز في مسلسل أمازون ، وعندما يفعل يكون هو مجرد الرجل الذي قاد زوجة إيستربروك الأولى إلى محطة القطار في اليوم الذي قتلت فيه. (AKA في اليوم الذي قتلها فيه Easterbrook لأنه اعتقد أنها كانت تغش مع Venables ، وهي فكرة مستوحاة من حقيقة أنه ترك رقمه على جدول القطار في حال احتاجت إلى المساعدة).

ومع ذلك ، في الكتاب ، فينابلز هو ماكجوفين ، الرجل الذي تعتقد أنه وراء حلقة القتل الكبيرة التي تربطها علاقات بـ Much Deeping. تبين أن فينابلز بريء من جرائم القتل ، وقد تم تبرئته في جزء صغير منه لأنه مقيد على كرسي متحرك. ومع ذلك ، اكتشفنا أنه كان على الأرجح وراء سلسلة من عمليات السطو على البنوك التي حدثت قبل عدة سنوات ، وهو ما يفسر ثروته الغامضة.

في العرض ، لا يوجد ماكجوفين واضح المعالم ، إلا إذا عدت السحرة الثلاثة فعلا القدرة على قتل الناس بطريقة سحرية لتكون واحدًا. هذا ليس شيئًا سيئًا بالضرورة - العرض له أهداف مختلفة ، مع التركيز بشكل أكبر على السقوط العقلي لـ Easterbrook (بمساعدة جزئية من دمى القش المخيفة والأرانب الميتة ، والتي لم يظهر أي منهما في الكتاب) والكشف التدريجي عن أفعاله المؤسفة . لكن في حين أن الحبكة والشخصيات مختلفة تمامًا ، إلا أن كلاهما مليء بالغموض (وإن كان ذلك أنواعًا مختلفة من الغموض) ، مما يمنح القارئ أو المشاهد شيئًا لفهمه.