بيني مارشال ، نجم المسلسل الهزلي الشهير في السبعينيات والثمانينيات لافيرن وشيرلي ومخرج الحبيب مثل الافلام الكلاسيكية كبير و عصبة خاصة بهم ، عن عمر يناهز 75 عامًا. تركت وراءها إرثًا طويلًا ودائمًا كواحدة من وجوه تلفزيونات السبعينيات وكواحدة من أنجح المخرجات في تاريخ هوليوود.
لوس انجليس تايمز أكدت متحدثة باسم عائلة مارشال أن مارشال ماتت بسلام في منزلها في هوليوود هيلز بسبب مضاعفات مرض السكري ليلة الاثنين. نجت مارشال من قبل شقيقتها روني وابنتها تريسي راينر وثلاثة أحفاد سبنسر وبيلا وفيفا.
وقالت عائلة مارشال في بيان: 'أسرتنا حزينة لوفاة بيني مارشال'.
صعدت مارشال إلى الشهرة في السبعينيات لدورها الفخري لافيرن ديفازيو في المسرحية الهزلية التلفزيونية لافيرن وشيرلي ، والتي حصلت على ثلاثة ترشيحات لجائزة غولدن غلوب. تألق مارشال في ايام سعيدة عرضية من 1976-1983 كنصف مشاكسة لزوج من رفقاء الغرفة الذين عملوا في خط التجميع في مصنع الجعة شوتز في ميلووكي في الخمسينيات من القرن الماضي. لقد كسبت الكثير من الحماسة بسبب توقيتها الكوميدي وتصويرها إحدى الشخصيات النسائية ذات الياقات الزرقاء القليلة التي يمكن الاعتماد عليها على الشاشة في السبعينيات خلال فترة عرض ماري تايلر مور و ملائكة تشارلي ساد.
'[المشاهدون] كانوا يموتون من أجل شخص لا يبدو مثل ماري تايلر مور أو جميع الفتيات الجميلات على التلفزيون ،' شقيق بيني جاري مارشال ، المنتج التنفيذي للمسلسل والمخرج الشهير الذي توفي في عام 2016 ، قال ذات مرة في مقابلة لأرشيف التلفزيون الأمريكي. 'لقد أرادوا شخصًا يبدو وكأنه شخص عادي. وشقيقتي تبدو كشخص عادي - تتحدث كشخص عادي - وكانت سيندي ويليامز رائعة مثل شيرلي '.
لكن نجمة مارشال لن تشرق إلا بمجرد انتقالها من الظهور أمام الكاميرا إلى خلف الكاميرا. فيلمها الإخراجي الثاني ، كبير ، حقق نجاحًا نقديًا وتجاريًا هائلاً ، مما ساعد على إطلاقه توم هانكس في عالم النجومية وترسيخ مارشال كأول مخرجة في تاريخ هوليوود لتوجيه فيلم حقق أكثر من 100 مليون دولار. فيلمها القادم ، روبن ويليامز و روبرت دي نيرو - بطولة الدراما الطبية الاستيقاظ ، حصل على ثلاثة ترشيحات أوسكار ، بما في ذلك أفضل فيلم وأفضل ممثل لدي نيرو.
وقالت إنها سوف تتولى قيادة كلاسيكية أخرى كثيرا ما يقتبس عصبة خاصة بهم ، إعادة تشكيل فريق مع هانكس في دراما كوميديا رياضية تقودها نساء جينا ديفيس ، روزي أودونيل ، و مادونا . مارشال ذهب أيضا لإخراج 1994 نهضة رجل و 1996 زوجة الواعظ و و 2001 ركوب السيارات مع الأولاد .
لكي تقتبس من أحد أفلامها الخاصة ، كانت مارشال في دوري خاص بها. وعلى الرغم من أن وفاتها مأساوية ، فربما تكون أول من يخبرنا ، 'لا بكاء في لعبة البيسبول!'
