'لماذا تموت اليراعات صغيرة جدًا؟'
في 5 أبريل ، فقد العالم عملاق الرسوم المتحركة. إيساو تاكاهاتا ، الشريك المؤسس لـ Studio Ghibli ، وهو متعاون دائم مع هاياو ميازاكي ، ومخرج أفلام الأنيمي المذهلة مثل قبر اليراعات و حكاية الأميرة كاجويا ، توفي عن عمر يناهز 82 عامًا. لكن ليس هناك الكثير من الأشخاص خارج عشاق Studio Ghibli المتشددين الذين قد يتعرفون على اسمه.
نادرًا ما تحظى أفلام تاكاهاتا بشهرة دولية ولم تتسرع ديزني في جلب أفلامه إلى الولايات المتحدة كما لو كانت لشريكه ميازاكي. حتى سنوات قليلة ماضية ، لم تكن معظم أفلامه السينمائية متاحة حتى للشراء في الولايات المتحدة ، وهو عار كبير. تم منح الكثير من الفضل لميازاكي لرفع الرسوم المتحركة إلى آفاق عالمية واختبار حدود السرد والإمكانات الإبداعية للأنمي. لكن إرث Isao Takahata هو مجرد رائد ، إن لم يكن أكثر من ذلك.
تاكاهاتا هو صانع أفلام يقترن بشكل شائع بميازاكي - الذي التقى به أثناء عمله في صناعة التلفزيون - وكان بالتأكيد أكثر المتعاونين معه. أنتج تاكاهاتا العديد من روائع ميازاكي المحبوبة ، بما في ذلك Nausicaa وادي الريح و قلعة في السماء .
لكن نظرة واحدة على كتالوج أفلام تاكاهاتا تثبت أنه لا يمكن أن يكون مختلفًا عن ميازاكي. جرب تاكاهاتا صورًا سريالية ومفعمة بالحيوية كما هو الحال في أسطورة الأميرة كاجويا وخوض في الكوميديا الغريبة والبشعة كما هو الحال في غرفة بوم . واستكشف أعماق الحزن بطريقة لم يجرؤ ميازاكي على لمسها في تحفته المتحركة الحربية ، قبر اليراعات .
سأعترف أنني لم أكن منجذبة للغاية لأعمال Isao Takahata في البداية. كانت أفلامه الكوميدية اللولبية تخصصًا قليلاً جدًا بالنسبة لي ، وكانت أعماله الدرامية المدمرة صعبة للغاية.
لكنني لا أعتقد أن تخصصه كان هو السبب في عدم وصوله إلى نفس المستوى من الجاذبية العالمية لميازاكي. أفلام تاكاهاتا متميزة جدا اليابانية . كل منها متجذر في فخر البلاد ، وأساطيرها ، وثقافتها - على عكس ميازاكي ، الذي ابتهج بخلق عوالم خيالية غالبًا ما تأثرت بالأساطير الغربية (الاستثناءات هي مخطوف و الامير مونونوك ). يختلف كل فيلم من أفلام تاكاهاتا اختلافًا كبيرًا ، ولكن الخط الكامل هو أنها تدور حول اليابان والشعب الياباني.
تاكاهاتا ترك وراءه إرثاً مذهلاً من أفلام الرسوم المتحركة. هنا أفضلهم.
عنيد د: اختيار المصير
قبر اليراعات
قبر اليراعات كان أول فيلم كتبه تاكاهاتا وأخرجه لاستوديو جيبلي ، في تعاون شبه غير رسمي مع ميازاكي. عمل الاثنان على فيلميهما المختلفين للغاية عن الحرب العالمية الثانية في وقت واحد - تاكاهاتا على الكآبة قبر اليراعات ، ميازاكي على غريب الاطوار جاري توتورو . تم إصدارها في اليابان كميزة مزدوجة ، وستنذر بنوع من الضربات العاطفية التي من شأنها أن تصبح علامة على فيلم تاكاهاتا السينمائي.
يتبع فيلم 1988 زوج من الأشقاء ، صبي في سن المراهقة وأخته الصغيرة ، يحاولان البقاء على قيد الحياة في الحرب العالمية الثانية باليابان بعد مقتل والدتهما في انفجار. بعد العيش لبعض الوقت مع عمة قاسية ، يهربون للعيش في ملجأ مهجور من القنابل ، ويموتون جوعًا ببطء. لكن الفيلم ، على الرغم من موضوعه المدمر وموضوعاته العدمية ، لم يشعر أبدًا بالتلاعب أو التشويش. إنه أمر حميمي مفجع ، مما يجعلك تشعر تجاه الأشقاء حتى عندما تصبح وفاتهم حتمية. إنه يستحق لقب ' أتعس فيلم على الإطلاق ،' لكن قبر اليراعات هو أكثر من مجرد دموع تذرفها. يتعلق الأمر بالأشياء الصغيرة في الحياة التي تقدرها.
فقط البارحة
أين قبر اليراعات شعرت بالعواطف كبيرة وقوية وخشنة ، فقط البارحة كان العكس. دراما رومانسية هادئة وحزينة تضاعفت كقصة بلوغ سن الرشد ، فقط البارحة تم إصداره في اليابان عام 1991 ولكن لم يتم إصداره في الولايات المتحدة إلا في عام 2016 ، بعد ما يقرب من 25 عامًا . كان يشار إليه أحيانًا باسم فيلم Studio Ghibli 'المفقود' ، وحتى الآن يتم نسيانه في الغالب في مجموعة أفلام الأنيمي العظيمة.
ربما يكون ذلك بسبب فقط البارحة لا تصل إلى مستويات العظمة التي تصل إليها أفلام جيبلي. إنه فيلم شاعري عن شابة من طوكيو تقوم برحلة بالقطار إلى الريف لزيارة عائلة أختها. على طول الطريق ، تتذكر طفولتها في الستينيات ولقاءاتها الأولى بالحب والحياة والحزن. إنه فيلم لا تتوقع أن تراه كأنمي. غالبًا ما أصبحت الرسوم المتحركة - نظرًا لإمكانياتها غير المحدودة والموارد المتواضعة لصناعة السينما اليابانية - نقطة جذب للجماهير اليابانية ذات الميزانيات الكبيرة. لذلك ستشاهد أفلام حركة باهظة في الرسوم المتحركة ، ولكن نادرًا ما تشاهد فيلمًا جديدًا بدون أي تحريف خيالي على الإطلاق. هذا ما يجعل فقط البارحة مؤثرة للغاية ، ومثالية جدًا لعمل تاكاهاتا. سيصبح أحيانًا كبيرًا ، لكن في أغلب الأحيان ، يهتم بالصغار.
غرفة بوم
لكن بعد بضع سنوات ، أثبت تاكاهاتا مدى اتساع نطاق موهبته. في عام 1994 ، أخرج ما هو غريب ومنحرف بعض الشيء غرفة بوم . أقول شذوذ ، لأن هذا فيلم تستخدم فيه أرواح الراكون كراتها السحرية لتغيير شكلها أو الطيران. نعم ، قلت كرات.
تعتمد كلاب الراكون اليابانية ، أو تانوكي ، في الواقع على الأرواح في الفولكلور الياباني: أرواح مؤذية ومحبّة للمرح تعيش في موطن غابة. عندما يتعرض موطن غاباتهم للتهديد من قبل المطورين ، يتحد تانوكي معًا لإخافة عمال البناء ويهددون بتدمير منازلهم. إنها قصيدة غريبة بشكل رائع للحفاظ على البيئة. غرفة بوم متأصل جدًا في الفولكلور والمعتقدات اليابانية - ونغمة تتحول من صديقة للأسرة إلى مفرطة النضج في ثوانٍ - لدرجة أنه لا يمكن لأي شخص صنعها بواسطة تاكاهاتا
جيراني ياماداس
أتذكر رؤية مقطورات لـ جيراني ياماداس على DVD الخاص بي قلعة في السماء وأن تكون غريبًا للغاية. ما هو الطفل الكرتوني الذي صادفته؟ لماذا بدا الجميع كرسوم كاريكاتورية؟
كان هذا ظاهريًا بداية انفصال تاكاهاتا عن أسلوب منزل Studio Ghibli ، وخطوة أخرى على طريقه الإبداعي للقصص المنزلية غير الموقرة. جيراني ياماداس هو فيلم كوميدي عرضي عن صخب عائلة ياماداس. إنها كوميديا تهريجية دافئة مهدت الطريق لما أعتقد أنه عمل تاكاهاتا الرائع ، حكاية الأميرة كاجويا .
حكاية الأميرة كاجويا
قد يكون فيلم تاكاهاتا الأخير كمخرج في الواقع تحفته الفنية. قصة خيالية رثائية ، حكاية الأميرة كاجويا يتبع قاطع الخيزران القديم حيث يكتشف أميرة صغيرة تزهر من برعم الخيزران. قام هو وزوجته الرقيقة بتربيتها على أنها خاصة بهم ، لكن اكتشفوا أن لديها طفرات مفاجئة في النمو - قفزت في سن سنة أو سنتين في غضون أسابيع قليلة. عندما تكبر ، يأخذونها بعيدًا إلى العاصمة للعيش في قصر ، على أمل أن تصبح الأميرة التي يعرفون أنها مقدر لها أن تكون. لكن الأميرة ، التي تحمل اسم كاغويا ، تفتقد فقط حرية حقول الجبل المفتوحة وصبي صانع الأواني الصغير الذي لعبت معه عندما كانت طفلة.
حكاية الأميرة كاجويا هي قمة السمات المميزة للمخرج تاكاهاتا. تبدو القصة الكبيرة الخيالية حميمية بشكل مؤلم ، حيث تظهر حماسته تجاه وطنه في تكريم القصة للفولكلور الياباني وفي تحية الرسوم المتحركة للمطبوعات الخشبية. وأوه الرسوم المتحركة. تبدو الرسوم المتحركة ، التي تم رسمها لتشبه الخربشات اليدوية ، جامحة وفضفاضة وحرة. إنها تطفو في الريح ، كما لو كانت تحمل ألف زهرة كرز. إنه فيلم رائع ، مؤثر بعمق. وهي تلخص بشكل مثالي إرث تاكاهاتا.
