الجزء 2: أليس في بلاد العجائب (مصابة بفقدان الذاكرة)
بليك هاريس: اذا اخبرني عن المنتقمون . كيف نشأ هذا المشروع؟ لماذا كانت قصة اعتقد المنتجون أنه يجب إخبارها في ذلك الوقت ، أواخر التسعينيات؟
إرميا شيشيك: حسنًا ، لم تكن فكرتي بالتأكيد هي تحقيق ذلك. جيري وينتروب - RIP Jerry ، لقد أحببته حتى الموت - وضع أحد منتجي المدرسة القديمة في هوليوود هذا المشروع معًا.
بليك هاريس: إنه حقا أسطورة. هذا الفيلم الوثائقي عن جيري وينتروب و طريقه ، هي واحدة من المفضلة لدي على الإطلاق.
إرميا شيشيك: نعم ، لقد كان رائعًا. وأصبح صديقًا عزيزًا جدًا أيضًا. أعتقد أن معظم المبدعين الذين عمل معهم سيقولون نفس الشيء: إنه مجرد شخص رائع ، إنسان رائع. على أي حال ، عرض المنتقمون بالنسبة لي وقمنا بتطويره ، كما تعلم. لقد طورناها لدرجة أننا أردنا أن نصنعها. ولكن مع تقدمنا ، حدثت أشياء في الاستوديو.
بليك هاريس: أي نوع من الأشياء؟
إرميا شيشيك: كان هناك الكثير من التحول السياسي. كان هناك أشخاص في الاستوديو لم يرغبوا في ذلك. من شعر أنه كان فنيًا جدًا ، أو إنجليزيًا جدًا ، وما إلى ذلك ... لقد أرادوا فيلم حركة مباشر. حسنًا ، كما تعلم ، لم نكن نصنع هذا الفيلم. لذلك كان هناك الكثير من التوتر. وقد تجلى هذا التوتر حقًا في مرحلة ما بعد الإنتاج عندما تم طرد حلفاء هذا الفيلم - المديرين التنفيذيين المسؤولين عنه - أو تركوا. ثم أصبح الأشخاص المسؤولون الآن هم الأشخاص الذين لم يرغبوا في صناعة الفيلم في المقام الأول. لذلك كانت مرحلة ما بعد الإنتاج تجربة بائسة بالنسبة لي.
بليك هاريس: هل كان لديك أي إحساس قبل النشر بأن هذا الانقسام كان مستمراً؟
إرميا شيشيك: بلى. ولكن عندما تقوم بالتصوير ، تكون مدفونًا في هذه العملية. أعني ، لا تزال لديك عين واحدة على ذلك ، لكن لا يوجد شيء يمكنك فعله حيال ذلك. وتذكر أنني على بعد آلاف الأميال في لندن. والاستوديوهات هنا في لوس أنجلوس.
القوة توقظ الموت الفردي هان
بليك هاريس: منطقي.
إرميا شيشيك: لكنني بالتأكيد أريد أن أوضح أن الإنتاج الفعلي للفيلم - الإعداد والتصوير - كان رائعًا. فرحة كبيرة. وفقط ، كما تعلمون ، في كل تلك الصحف اليومية ، هناك فيلم آخر بالكامل. وربما في يوم من الأيام يمكنهم تجميع نغمة مديري والموسيقى التي أردتها. وليست النسخة النقية منه.
بليك هاريس: حسنًا ، هذا ما أود التركيز عليه: النسخة المبهجة من الفيلم. قل لي ما الذي جذبك حتى للمشروع؟
إرميا شيشيك: حسنًا ، أولاً ، لقد انجذبت إلى هذه الشخصيات ، والتي كنت أعرفها جيدًا منذ أن كنت أصغر سناً. لقد أحببت فكرة صنع قصة رومانسية سريالية بلا مقابل تم تأطيرها بصور سريالية بشكل مكثف. لا يمكنك القيام بذلك عادة في بيئة الاستوديو ، لذلك كان شعورًا ونبرة جذابة حقًا. أن تفعل شيئًا بيضاويًا ومثيرًا للاهتمام مثل ذلك. ما تعلمته هو أنك لا تنوي صنع فيلم فني باهظ الثمن للاستوديو.
بليك هاريس: لقد ذكرت أنك شاهدت البرنامج التلفزيوني عندما كنت طفلاً. هل كنت من أشد المعجبين بالعرض الأصلي؟ هل عدت وأعدت مشاهدة الحلقات؟
إرميا شيشيك: نعم و نعم. كنت من أشد المعجبين بالعرض في الأصل. لقد نشأت في كندا ، لذلك رأينا كل تلك العروض البريطانية ، وشهدنا كل تلك العروض السجين و عميل سري مان وبالطبع، المنتقمون . كان كل ذلك جزءًا من لغتي التلفزيونية المحلية المبكرة. ونعم عدت وشاهدته. لذلك كان الأمر مثيرًا ، لقد كان مثيرًا حقًا. واعتقدت أن دون ماكفيرسون [كاتب السيناريو] قام بعمل رائع مع السيناريو.
بليك هاريس: هل قمت بإعادة مشاهدة الفيلم مؤخرًا؟ أعيد النظر فيه؟
إرميا شيشيك: لا ، أعني ، لا أستطيع مشاهدته. من الصعب جدًا مشاهدة فيلم ليس فيه الفيلم الذي شرعت في صنعه ، لأن الاستوديو انتهى به الأمر إلى قطع الكثير من الروابط المثيرة للاهتمام التي خلقت منطق الكون غير المنطقي نفسه. إنه نوع من المشاهدة أليس في بلاد العجائب دون أي دليل على أنها نزلت في جحر الأرانب. مثل: من هذا الشخص؟
بليك هاريس: [ضحك]
إرميا شيشيك: هذه الأشياء تزعجني ، لكن كان هناك (ولا يزال) الكثير من الأشخاص الذين انجذبوا إلى اللغة المرئية لها. ونوع العروض المجنونة ونوع الإحساس الغريب بها. أعني ، لا يزال فيلمًا جميلًا جدًا. وحبي لممثلي على ذلك ، لم يكن له حدود. كان العمل رائعًا مع شون [كونري]. كان العمل رائعًا مع إيلين أتكينز وجيم برودبنت. وبالطبع رالف [فين] وأوما [ثورمان]. لقد عرفت رالف لسنوات عديدة من قبل. لطالما أردنا أن نفعل شيئًا معًا.
المنتقمون عمر الفهد الأسود
بليك هاريس: هل أعجب الاستوديو بفكرة قيام رالف ببطولة فيلم أكشن؟
إرميا شيشيك: بلى. بلى. ظنوا أنه سيكون ممتعا. تذكر: لقد فعل المريض الإنجليزي . لقد كان على رادارهم ، لقد أحبوا ذلك ، لم تكن هناك مشاكل.
بليك هاريس: ماذا عن أوما؟ كيف اخترتها؟
إرميا شيشيك: كان هذا أكثر من الاستوديو. أرادني الاستوديو أن ألقي أوما. في الأصل ، تم تمثيل نيكول كيدمان. لكن انتهى بها الأمر بمشكلة كبيرة في الجدول الزمني. تم تمثيلها في فيلم Kubrick [ عيون مغلقة ] ولم يكن بإمكانه (أو لم يرغب) إعطاء موعد توقف لها ، ولن يدفع الاستوديو الفيلم لاستيعابها وما أريده. لقد أرادوا تصويره ، وكانوا بحاجة إلى الفيلم لتغذية خط الأنابيب الخاص بهم ، وأوصوا أوما. لذلك قابلت أوما وفكرت: واو ، إنها رائعة. إنها رائعة ، أنا أحبها. هذا ما حدث.
بليك هاريس: وماذا عن شون كونري؟
إرميا شيشيك: هذا كان لي 100 بالمائة. قلت ، 'دعونا نجعل شون كونري يفعل هذا.' وقال الجميع ، 'لن تحصل عليه أبدًا! لن يفعل ذلك أبدًا وهو مكلف للغاية! ' لقد حصلت للتو على الاستوديو لإرسال سيناريو له ثم اتصل بي في المنزل بهذا الصوت الرائع واللهجة. ثم ركبت طائرة ، وسافرت إلى إسبانيا ، التقينا والتزم.
بليك هاريس: بالحديث عن شون كونري ، فإن أحد أكثر المشاهد التي لا تُنسى في الفيلم هو عندما يستضيف اجتماعًا لأشرار يرتدون أزياء تيدي بير. ويناقشون خطتهم الشائنة للسيطرة على طقس العالم. كنت أشعر بالفضول من أين أتت هذه الأفكار: التحكم في الطقس واجتماع الدبدوب؟
إرميا شيشيك: جاءت كلتا الفكرتين من سيناريو دون ماكفيرسون. جعلني مشهد الدبدوب أرغب في إخراج الفيلم.
بليك هاريس: مثير للإعجاب. وإذا كنت لا تمانع في سؤالي ، فأنا أشعر بالفضول لسماع شعور الانتقال من الرغبة في توجيه شيء ما إلى تحمل التغييرات غير المرغوب فيها إلى ذلك الشيء الذي أخرجته ، ثم في نهاية المطاف ، مشاهدة الفيلم يعاني في شباك التذاكر. كيف كان ذلك بالنسبة لك في ذلك الوقت؟
إرميا شيشيك: أوه ، لقد كانت وحشية. لقد كانت وحشية. أعني ، لقد جعلني هذا أتساءل عن كل شيء عن اختياراتي في الإخراج وماذا أردت أن أفعله ومن أكون. كان مؤلمًا للغاية. لقد دمرني ذلك. وعرفت أنه قادم ، لكنني كنت لا أزال أشعر بالدمار بسببه. لأنني كنت أرتدي ... اسمع ، ربما كان الفيلم سيبدو مخيفًا مع قصتي. ربما لم تكن لتنجح تجاريًا مع قصتي. لكن للأسف لن نعرف أبدًا. وبسبب ذلك ، كان مولودًا ميتًا وتم إلقاء اللوم علي. أعني ، سأرتديه. هذا ما هو عليه. لكنها ما زالت مؤلمة حقًا. لذلك كان علي أن أتوقف عن العمل - سواء عن طريق الاختيار أو حسب السوق - ولكني قمت بالفعل بجولة عدة سنوات في جميع أنحاء العالم.
بليك هاريس: أين ذهبت؟
إرميا شيشيك: إلى بعض الأماكن الخطرة جدًا في المناطق التي مزقتها الحرب فقط للتواصل أكثر مع الناس. مع أناس حقيقيين. ما نسميه 'ملح الأرض'. كما تعلم ، لقد عبرت الصين. كنت في صحراء جوبي. إفريقيا ، غرب إفريقيا ، في كل مكان. عدت وبدأت في الكتابة وبدأ ذلك يسير بشكل جيد للغاية ...
