عندما عرض حي ديزني كتاب الأدغال خرج ، تم بالفعل الإعلان عن ذلك آندي سيركيس كان يخرج تكيفًا آخر من روديارد كيبلينج الكلاسيكي. الفيلم الذي يسمى الآن ماوكلي: أسطورة الغابة ، ستكون مواجهة أكثر قتامة مع Kipling ، باستخدام تقنية التقاط الأداء التي ابتكرها Serkis مع Gollum و King Kong و كوكب القرود أفلام. بعد عرض العروض المسرحية والمقطورات في المسارح ، قررت Netflix الشراء ماوكلي من وارنر براذرز.
كم عدد الأفلام الصخرية التي تم إنتاجها
يلعب روهان تشاند دور ماوكلي ، الصبي الذي تربيته الحيوانات في الغابة. يشمل طاقم الشخصيات الحيوانية كريستيان بيل وبنديكت كومبرباتش وكيت بلانشيت ونعومي هاريس وسركيس نفسه والمزيد. أسطورة الغابة يضع e مزيدًا من التركيز على تمزق ماوكلي بين عوالم الحيوان والإنسان ، حتى في مرحلة ما يفكر في ترك الغابة وراءه.
تحدث Serkis مع / فيلم في لوس أنجلوس الأسبوع الماضي بعد عودته من مومباي لحضور العرض الأول ماوكلي: أسطورة الغابة. ماوكلي يُعرض الآن في مسارح وعروض أولية مختارة على Netflix يوم الجمعة ، 7 ديسمبر.
لقد بدأت هذا الفيلم وعرفت أن هناك فيلمًا آخر كتاب الأدغال .
هل هناك بعد قروض للمرأة المعجزة
لم أفعل في الواقع ، لا. في تلك المرحلة ، لم يكن هناك إصدار آخر عندما تم التكليف بذلك في الأصل.
أوه ، حسنًا ، على الرغم من ذلك ، ليس من غير المعتاد أن تصنع هوليوود أفلامًا مماثلة ، لكنها عادةً ما تدور حول البراكين أو الكويكبات. كانت هناك رحلة الانتظار بأكملها وكان من المقرر أن يكون فيلم Warner Brothers مسرحيًا ، والآن يبدو أن Netflix هو المنزل المناسب لذلك. ما هي هذه الرحلة التي تنتظرها لتكشف النقاب عن ماوكلي وتجد المنزل المناسب؟
لا أشعر حقًا أنني كنت أنتظر لأننا طورناها لفترة طويلة لأن عملية استخدام تقنية التقاط الأداء وجعل هذه اللقطات تنبض بالحياة ، استغرق التقاط وجه الحيوانات وقتًا طويلاً زمن. لذلك انتهينا من الفيلم فقط في يوليو من هذا العام. في الأساس ، عندما جئت على متن الطائرة ، لم يكن هناك إصدار آخر. ثم وجدنا أنفسنا في هذا السباق عندما جاء ديزني. ثم قررنا أننا لن نحاول التغلب عليهم بشدة لأننا نريد قضاء بعض الوقت والقيام بجزء من التقاط الوجه. ثم كانت هناك مشاريع أخرى كنت أعمل عليها في وقت واحد ، لذا فقد نجحت. لم يكن هناك شعور بانتظاري. ولكن ، بعد ذلك ، الانتقال من Warners إلى Netflix ، والذي حدث متأخرًا نسبيًا لأننا كنا بصدد إصداره في أكتوبر مع Warners. حرفيًا في اليوم الأخير من الإكمال ، بدأنا بالفعل في الترويج له مع Warner Brothers. ذهبنا إلى Cinemacon في لاس فيغاس وبرشلونة من أجل CineEurope. ثم تلقيت مكالمة تقول ، 'تريد Netflix الحصول عليها. إنهم يحبون الفيلم '. وفي الواقع ، كان هذا هو أفضل شيء بالنسبة لها لأنه كان لديهم دائمًا نهج أكثر عالمية. كان هذا الفيلم دائمًا أكثر من فيلم دولي على ما أعتقد. لم يكن فيلم الفشار ذو الأربعة أجزاء نموذجية. كانت نغمة أغمق قليلاً ، ولديها حساسية سينمائية أوروبية. كانت قطعة نوع مرتفعة قليلاً. لذلك كان الأمر أكثر حياة باي من الصورة الخيالية المتحركة بالمعنى الدقيق للكلمة. والآن ، أن تكون قادرًا على الوصول ، على سبيل المثال ، وجود العرض العالمي الأول في مومباي حيث نشأت القصة ، وسيتم مشاهدته في 190 دولة ويمكن أن يكون لها حياة مسرحية. لقد نجحت بالفعل.
هل هناك رحلة ممتعة 4
كنت ماوكلي في أي وقت مضى سيكون في 3D؟
إنه ثلاثي الأبعاد أيضًا. يمكنك رؤيته في Arclight في 3D خلال الأسبوعين المقبلين في الواقع ، وأنا فخور حقًا بـ 3D. إنه يعمل ببراعة. أنا لست من أشد المعجبين بـ 3D ولكني أحبها حقًا في هذا الفيلم لأننا نستخدمها بشكل متحفظ للغاية حتى أردنا استخدامها بشكل كبير بطرق معينة.
لديك مفهوم مختلف عن Baloo عما رأيته في أي وقت مضى كتاب الأدغال التكيف من قبل. ما هي فكرتك لجعله ليس هذا المتهرب اللعوب الذي نعرفه تقليديًا؟
نعم ، إنها تأتي من الكتاب. إنها تأتي من فكرة الحب القاسي. كتب كيبلينج الكثير من المكالمات. يطلق عليهم اسم Ballads of the Barrack Room ، حول جنود الطبقة العاملة في الإمبراطورية البريطانية الاستعمارية. لذلك كنت أرسم من ذلك للإلهام وأيضًا في الكتاب ، أن بالو تمكنه من البقاء على قيد الحياة. إنه مدرس. إنه مدرس صعب المراس. يضربه. لقد أطلق عليه اسم Iron Paws في الكتاب لذا فهو يطرقهم عندما لا ينتبهون. كل هذا من أجل مصلحتهم. المودة التي يكنها لماوكلي موجودة بالتأكيد. إنه ليس علنيًا. يبقيه بالقرب من صدره. تظل عواطفه قريبة جدًا من صدره. إنه أكثر وجهًا من الجرانيت ويشبه الرقيب.
هل الممثلون يؤدون الهدير والزئير أيضًا كجزء من تصوير الأداء؟
نعم يفعلون. كل شىء. على الرغم من اختلاطه بأصوات حيوانات أخرى ، إلا أن كل الأنفاس ، هذا هو الشيء الحاسم فيه. هذا هو السبب في أن عمل فيلم رسوم متحركة مختلف تمامًا حيث تذهب وتقف في كشك وتقوم بعمل الصوت. أنا أحب أفلام الرسوم المتحركة ، لا تفهموني بشكل خاطئ. لقد فعلت ذلك حيث تقف في كشك ، ولكن هذا يشبه إلى حد كبير تصوير الحركة الحية ، باستخدام تقنية التقاط الأداء حيث يكون الممثلون جميعًا في وضع الاستعداد. كل حركات أجسادهم تُعلم النفس. لذلك تحصل على هذه الأنفاس العرضية والشخير ، وهدير الذئاب والأشياء التي يقوم بها الممثلون بالفعل. إنها ليست مجرد أصوات موضوعة على القمة. إنهم في الواقع يقومون بتعبيرات الوجه وهذا هو السبب في أننا أردنا الحصول على لقطة الوجه بشكل صحيح تمامًا. تصميم الحيوانات ، وجوه الحيوانات لتتناسب مع الممثلين حتى تتمكن من رؤية كل هذه التعبيرات تصنع كل هذه الأصوات.
تتمة فيلم شفرة دافنشي
عندما تُظهر الرجل على أنه صياد ، هل كان عليك أن تُظهر أن ماوكلي في النهاية لا يستطيع الفصل بين رجله وجانبه الحيواني؟ إنه دائمًا رجل مقابل حيوان.
نعم ، خاصة في تلك المرحلة من القصة. انه تقريبا ، انه فقط في تلك المرحلة حيث هو على وشك [مغادرة الغابة]. قال: هذا بيتي الآن. أعتقد أنه يعتقد حقًا أن لوكوود يمتلك القرية. إنه على وشك الاندماج حيث يدرك بعد ذلك أنه سيخون نوعه. هذا هو التحول الكبير في الفيلم حيث أدرك أنه لا يمكن أن يكون فقط من عالم الإنسان ، ولا عالم الحيوانات فقط. هو في مكان ما بينهما.
هل كان نوع ماوكلي من أزمة الهوية هو ما يثير اهتمامك كتاب الأدغال ؟
كثيرا جدا ، نعم. إنه الشيء المركزي. أفترض أنه عندما ألقي نظرة على حياتي وحياة روديارد كيبلينج وبعض الشخصيات التي لعبت دورها ، كان لدي أب من الشرق الأوسط. كان من بغداد. كان في الأصل أرمنيًا ولكنه استقر في بغداد. نشأت والدتي وأخواتي الأكبر سناً هناك وعادوا إلى إنجلترا عندما ولدت ، لذلك اعتدت على العودة إلى بغداد. لقد شعرت نوعًا ما بهذا الشعور بأنني لست من عالم واحد أو أي من العالمين حقًا. لم أشعر أبدًا بأنني بريطاني بالكامل. كان لدى روديارد كيبلينج نفس التجربة لذا أعتقد أن الدافع يأتي من الرغبة في كتابة هذا الكتاب. نشأ في الهند. كانت الهندية لغته الأولى. ثم في سن مبكرة إلى حد ما ، تم إرساله إلى إنجلترا لينشأ وشعر بالعزلة الشديدة وفي الواقع تعرض للمعاملة الوحشية في المنزل الداخلي الذي نشأ فيه. لذلك كان يتوق إلى الهند. كان الشعور بعدم وجود أي من العالمين حاضرًا جدًا في الكتاب. ولكن أيضًا ، عندما أفكر في بعض الشخصيات الأخرى التي لعبتها على طول الطريق ، يركز الكثير منهم على فكرة أن أكون دخيلًا. غولوم ، قيصر ، هناك شيء ما حول هذه الفكرة عن كل شيء عن التقاط الأداء والتحول إلى شيء آخر ، وهو سبب ، بطريقة ما ، التقاء كل ذلك في هذه القطعة التي أعتقد أنها مثيرة للاهتمام.
